Norwegian English German
A- A A+

Turistguide

  • Hans Fredrik SordalVi har gleden av å ønske deg som gjest velkommen til Flakstad kommune.

    Kommunen vår kan by på vakker natur, stupbratte fjell, hvite strender, brusende hav og grønnkledde lier. Naturen her er skiftende, og kan gi deg mange uventede opplevelser! Reiselivet i kommunen er bygd på vår natur, kultur og egenart. Nesten overalt vil du møte fiskerikulturen, og fiskeriene, særlig Lofotfiske og tørrfisken, er bærebjelken i næringslivet. Nettopp naturen, og den spesielle tørrfisktradisjonen, gjør at vi nå er godkjent til å søke om verdensarvstatus sammen med de andre kommunene i Lofoten.

    Naturen her er sårbar, og jeg håper du som gjest vil hjelpe oss å ta vare på naturen på en god måte.

    Vi ønsker deg en riktig god ferie og håper du får gode dager hos oss!


    Hans Fredrik Sørdal - Ordfører

    pdfTuristguide

  • Hans Fredrik Sordal
    It is our pleasure to welcome you to Flakstad municipality.

    Our community can offer you beautiful nature, steep mountains, white beaches, roaring seas and green hillsides. The changes in nature can give you many unexpected adventures! Tourism in Flakstad is based on our landscape, our culture and our distinctive character. Almost everywhere you go you will find the fishing culture, and the fisheries, especially the Lofoten fisheries and the stockfish, are the girders of our trade and industry. Our nature and our distinctive stockfish tradition have made us eligible for nomination to UNESCO's World Heritage List along with the other municipalities in Lofoten.

    The nature here is vulnerable, and I hope you as our guest will help us take proper care of it.

    We wish you a pleasant vacation and hope you will enjoy your time here!

    Hans Fredrik Sørdal - Mayor

    pdfTourist guide
  • Hans Fredrik SordalIch freue mich darüber, Sie als Gast in der Gemeinde Flakstad begrüßen zu können.

    Unsere Gemeinde hat vieles zu bieten: wunderschöne Natur, extrem steile Berge, weiße Strände, Meeresrauschen und grüne Täler. Bei uns ist die Natur abwechslungsreich und bietet Ihnen verblüffend viele überraschende Erlebnisse. Der Tourismus in unserer Gemeinde baut auf Natur, Kultur und lokale Eigenart. Fast überall werden Sie auf die Fischereikultur stoßen. Als Hauptstütze der Wirtschaft gilt in erster Linie der Stockfisch, der in der Lofotsaison als Kabeljau oder Dorsch gefischt und verarbeitet wird. Unsere Natur und die besondere Tradition, die mit dem Stockfisch verbunden ist, trägt dazu bei, dass wir – gemeinsam mit allen Gemeinden der Lofoten – einen Antrag stellen dürfen, als Weltkulturstätte anerkannt zu werden.

    Unsere Natur nimmt schnell Schaden. Darum wünsche ich mir, dass Sie als Gast uns dabei behilflich sind, sie zu bewahren.

    Wir wünschen Ihnen einen angenehmen Aufenthalt in unserer Gemeinde!

    Hans Fredrik Sørdal - Sprecher

    pdfReiseführer

 

Utskrift E-post